понедельник, 25 апреля 2011 г.

Trying to open the girl and tease a bit at the same time

The girl, ~6, last girl met by me on Suwon yok last Sunday, working in Sam*g.

2011.04.25 pm 04:04, you : hi samsung girl! working hard and smart?)
2011.04.25 pm 04:40, Girl: hiyes just working hard 
2011.04.25 pm 04:53, you : don't try so hard lol! get life!)
2011.04.25 pm 04:58, Girl: lol? what is it? im not that good at English 
2011.04.25 pm 05:05, you : lol=laughing out loudly
2011.04.25 pm 05:06, you : i thought all samsung workers know english very well..
2011.04.25 pm 05:16, Girl: kk maybe im an exception sorry kkkkkkk
2011.04.25 pm 05:29, you : i can exchange my english lessons for food)
2011.04.25 pm 05:38, Girl: kkkkkk i'll think about your offer if you treat me kkkkkkkkkk im kidding kk
2011.04.25 pm 05:40, you : haha don't think too much, english for food is in large demand in korea!
2011.04.25 pm 05:47, Girl: i know kkk but im an exception too! kkk its difficult to chat in english 2011.04.25 pm 05:49, you : i prefer to talk also))
2011.04.25 pm 05:54, Girl: ))  is this smile????
2011.04.25 pm 05:55, you : yes)) u also need lessons for chatting lol
2011.04.25 pm 06:09, Girl: kkk im not used to using emoticons like ) or lol .... and so on      too hard for me 2011.04.25 pm 06:10, you : yeah, u use only kkkkkkkkkkkkkkkkk)
2011.04.25 pm 06:12, Girl: this is korean style
do u have emoticon application in your phone?
2011.04.25 pm 06:47, you : no, that's why i prefer to talk and show smile on my face))
Analysis: not bad, except my last phrase - I repeated same stuff again (the goal was to make her ask about date) and it was not funny. I could add some joke when she said again about the exception, but I missed that point during conversation. Probably I was too obsessive with my "lessons", but this was kind of teasing.

3 комментария:

  1. 2011.04.25 pm 04:53, you : don't try so hard lol! get life!)
    last thing is TOO DAMN COCKY for beginning!

    Agree.

    2011.04.25 pm 05:05, you : lol=laughing out loudly
    you are serious. not good.

    Right, but first 5-6 sentences I am trying to be open and adequate.

    2011.04.25 pm 05:06, you : i thought all samsung workers know english very well..
    (serious, boring, you dance around Samsung)

    It was a joke, why boring?

    2011.04.25 pm 05:40, you : haha don't think too much, english for food is in large demand in korea!
    (Serious, boring, not funny, Geeky, i hope my girl would already be gone after that)

    Why? I show her that I will not wait for her and my proposal is valuable, also I show that I am in demand here!

    ОтветитьУдалить
  2. Mike - she is a girl!
    Not all girls in Sam*g enjoy mathematics and dream about smb who consider them like a boy and start logic dialogs with teaching...

    ОтветитьУдалить
  3. Okay, okay, I need to learn how to make funny jokes) Does anybody of you can be my tutor?)

    ОтветитьУдалить